Ce site s'affiche mieux dans un navigateur conforme aux standards, voici pourquoi. (5.6.28)
Fiche N° 146952
Nom: SIGIER Prénom: Jacques
Type de l'acte: Naissance
Date de l'acte: 01-08-1651
Commune: Quesnoy-sur-Deûle
Département: 59 - Nord – Pays: France
Nom du père: SIGIER
Prénoms du père: Jacques Censier = Exploitant Agricole, Fermier Censier
Nom de la mère: BROUCQ
Prénoms de la mère: Jeanne
Témoin: BROUCQ Antoine dem(eurant) a Linselles
Témoin: BROUCQ Marie fe(mme) de Jacque Le LEU cen(sier) a Bondues
Notes: Date: 01-12-2008 10:03, Notes: Bonjour, acte de naissance de SIGIER Jacques 01/08/1651 à QUESNOY SUR DEULE (Nord). Il me semble avoir reconnu BROUCQ (patronyme) LINSELLES et BONDUES en ville. Merci beaucoup pour votre aide à cette traduction. Christiane, transcription à demander à PaleoFGW Fiche N° 2813
Contact: FGW-Paléographie
Url: http://www.francegenweb.org/actes/liste_paleo.php
Date d'ajout: 02-07-2010
Cliquez ici pour compléter ou corriger cette fiche
(courriel)
Fermer la fenetre